generational change meaning in Chinese
世代交替
Examples
- But there is a more hopeful prospect : that mr abe , representing a generational change , pushes forward reforms at home and reaches for a bigger role abroad , while undoing the damage to japan ' s relations with its neighbours caused by mr koizumi ' s stubborn visits to tokyo ' s yasukuni shrine , a symbol of japan ' s past militarism
但还存在一个较为乐观的可能性,那就是代表着世代交替的安倍在日本国内推行改革,并在国外发挥更大的作用,同时消除因小泉固执地参拜位于东京、象征着日本军国主义历史的靖国神社给日本与其邻国关系造成的伤害。 - But there is a more hopeful prospect : that mr abe , representing a generational change , pushes forward reforms at home and reaches for a bigger role abroad , while undoing the damage to japan ' s relations with its neighbours caused by mr koizumi ' s stubborn visits to tokyo ' s yasukuni shrine , a symbol of japan ' s past militarism
但还存在一种更为乐观的可能:安倍作为一种代际更替,将在国内大力推行改革,并在国际上树立更重要的形象,与此同时,弥补因小泉纯一郎固执地参拜象征日本不复存在的军国主义的靖国神社而造成的日本与其邻国间破裂的关系。